Ažurirano:

Sadržaj
Recept za naočare izgleda kao niz skraćenica i brojeva koje je teško razumeti bez objašnjenja, iako svaka od njih nosi konkretnu informaciju o Vašem vidu. U nastavku redom objašnjavamo šta znače oznake OD, OS, SPH, CYL, AX, ADD i PD, kroz primer jednog kompletnog recepta, kako biste lakše pratili šta piše u Vašem.
Šta znače oznake OD i OS u receptu?
OD (oculus dexter) označava desno oko, a OS (oculus sinister) označava levo oko – ove oznake se koriste da bi se vrednosti za svako oko jasno razdvojile, jer je dioptrija retko potpuno ista na oba oka. Neki recepti umesto OD/OS koriste jednostavno „desno“ i „levo“, što znači potpuno isto.
Ponekad se u receptu vidi i oznaka OU (oculus uterque), koja se koristi kada je vrednost identična za oba oka, pa se ne ponavlja posebno za svako. Bez obzira na to koju oznaku Vaš recept koristi, redosled je uvek isti – prvo desno, pa levo oko.
Šta pokazuje SPH (sfera) u receptu?
SPH, odnosno sfera, je osnovna vrednost dioptrije i pokazuje da li imate kratkovidost ili dalekovidost, kao i koliko je ona izražena. Vrednost sa predznakom minus (na primer -2.00) označava kratkovidost, odnosno slabiji vid na daljinu, dok vrednost sa predznakom plus (na primer +1.50) označava dalekovidost, odnosno slabiji vid na blizinu.
Što je broj uz SPH veći, bez obzira na predznak, korekcija je izraženija. Ova vrednost je osnova svakog recepta i uvek se navodi posebno za desno i levo oko, jer se dioptrija između dva oka često razlikuje, čak i kada je razlika mala.
Šta su CYL i AX (cilindar i osa)?
CYL (cilindar) i AX (osa) zajedno opisuju korekciju astigmatizma – stanja kada rožnjača ili sočivo oka nisu potpuno pravilnog, okruglog oblika, pa se slika ne fokusira ravnomerno u svim pravcima. CYL je jačina te dodatne korekcije, dok AX, izražen u stepenima od 0 do 180, pokazuje u kom pravcu je korekcija usmerena.
Ako u Vašem receptu polja CYL i AX ne postoje ili su prazna, to jednostavno znači da nemate astigmatizam i da Vam je potrebno samo obično, sferično staklo. Kada su ova polja popunjena, staklo mora biti cilindrično (torično), o čemu detaljnije pišemo u tekstu o vrstama stakla za naočare.
Šta je ADD (adicija) u receptu?
ADD, odnosno adicija, je dodatna vrednost korekcije za blizinu koja se dodaje na osnovnu dioptriju, a najčešće se pojavljuje u receptima osoba starijih od 40 godina kojima opada sposobnost fokusiranja na blizinu. ADD se uvek navodi kao pozitivna vrednost i ista je za oba oka, za razliku od SPH i CYL koji se razlikuju po oku.
Ako Vaš recept sadrži ADD, to obično znači da su Vam potrebna progresivna stakla ili odvojene naočare za čitanje, u zavisnosti od toga koliko Vam odgovara prelaz između korekcije za daljinu i za blizinu tokom dana.
Šta je PD (pupilarna distanca) i zašto je važna?
PD, odnosno pupilarna distanca, je rastojanje između zenica Vaših očiju, izraženo u milimetrima, i predstavlja podatak koji određuje gde tačno na staklu treba da bude centar korekcije. Ako PD nije tačno izmerena i uneta prilikom izrade naočara, optički centar stakla neće se poklapati sa Vašim pogledom, što može izazvati zamor očiju ili blago izobličenje slike.
PD se ne nalazi uvek na receptu koji dobijate od oftalmologa, ali se uvek meri prilikom izrade naočara u radnji, jer je neophodna za pravilno postavljanje stakala u okvir. Zbog toga preporučujemo da naočare uvek naručujete tamo gde Vam mere i izrađuju stakla u istom koraku.
Primer jednog kompletnog recepta
Da bi sve oznake bile jasnije, evo kako izgleda jedan uprošćen primer recepta i šta svaka vrednost znači:
- OD (desno oko): SPH -2.00, CYL -0.50, AX 90°
- OS (levo oko): SPH -1.75, CYL -0.75, AX 85°
- ADD: +1.00 (za oba oka, ako je potrebna korekcija za blizinu)
- PD: 62 mm
Ovaj primer opisuje osobu sa umerenom kratkovidošću na oba oka (SPH), blagim astigmatizmom (CYL i AX) i dodatnom potrebom za korekciju na blizinu (ADD), uz pupilarnu distancu od 62 mm koja određuje položaj centra stakla u okviru. Vaš recept može imati sve ove vrednosti, samo neke od njih, ili nijednu osim SPH – u zavisnosti od Vašeg vida.
Šta otprilike znače brojevi dioptrije?
Uopšteno govoreći, vrednosti do oko -3.00 ili +3.00 smatraju se blagom do umerenom korekcijom, dok se veće vrednosti smatraju izraženijom dioptrijom koja obično zahteva i razmišljanje o tanjenju stakla radi udobnosti i estetike. Ovo su okvirne smernice, a ne strogo pravilo, jer se udobnost nošenja razlikuje od osobe do osobe i zavisi i od oblika okvira koji birate.
Za precizno tumačenje Vaše konkretne dioptrije i njenog uticaja na izbor stakla, najbolje je da recept donesete direktno u radnju, gde Vam objašnjavamo šta vrednosti znače u praksi i predlažemo stakla u skladu sa tim.
Zašto recept za naočare vremenom zastareva?
Vid se kod većine ljudi menja tokom godina, sporije kod odraslih, brže kod dece i mladih, kao i kod osoba iznad 40 godina kod kojih se često javlja potreba za ADD korekcijom. Zbog toga recept koji je stariji od godinu ili dve ne mora više odgovarati Vašem trenutnom vidu, čak i ako naočare i dalje deluju „dovoljno dobro“ u svakodnevnoj upotrebi.
Ako primetite da Vam je teže da fokusirate pogled, da Vas naočare zamaraju više nego ranije ili da imate glavobolje pri dužem gledanju, to mogu biti znaci da je vreme za novu proveru dioptrije. Ako se uz to jave i drugi simptomi vezani za oko, poput bola, crvenila ili naglih promena vida, obratite se oftalmologu, jer to izlazi iz okvira onoga čime se mi bavimo.
Kako Vam možemo pomoći sa receptom
Ako imate važeći recept, u bilo kojoj od naših radnji možemo Vam izraditi dioptrijske naočare na osnovu njega, uz merenje pupilarne distance i izbor okvira i stakla koji Vam odgovaraju. Ako recepta nemate ili sumnjate da je zastareo, provera dioptrije je besplatna u svih pet radnji, traje oko 15 minuta i ne zahteva prethodno zakazivanje.
Sve naše radnje – u Beogradu, Zrenjaninu, Vršcu, Novom Bečeju i Kovačici – pronaći ćete na stranici naših radnji, zajedno sa adresama i radnim vremenom svake pojedinačno.
Česta pitanja
Da li recept za naočare i recept za kontaktna sočiva izgledaju isto?
Ne, recept za kontaktna sočiva sadrži i dodatne podatke, poput baze i prečnika sočiva, koji se ne nalaze u receptu za naočare i zavise od oblika oka, a ne samo od dioptrije. Recept za naočare i recept za sočiva zato nisu direktno zamenjivi jedan za drugi.
Zašto je PD važna ako je nema na mom receptu od lekara?
PD se koristi da tačno pozicionira centar stakla prema Vašim zenicama, ali je oftalmolog ne upisuje uvek u recept, već se najčešće meri prilikom izrade naočara u optičarskoj radnji. Zbog toga je sasvim uobičajeno da Vaš recept ne sadrži PD – mi je izmerimo prilikom izrade naočara.
Koliko često treba da proveravam dioptriju?
Ne postoji jedinstveno pravilo za sve, ali generalno je korisno proveriti dioptriju svakih godinu do dve godine, ili ranije ako primetite promenu u oštrini vida ili veći zamor očiju. Provera dioptrije u optici Ivanica je besplatna, pa je ne morate odlagati zbog troška.
Da li mogu da napravim naočare samo na osnovu starog recepta?
Možete, ali ako je recept stariji od godinu ili dve, preporučujemo da pre izrade naočara svratite na besplatnu proveru dioptrije, kako biste bili sigurni da nove naočare odgovaraju Vašem trenutnom vidu, a ne stanju od pre nekoliko godina.
Još saveta

9. 10. 2026.
Vrste stakla za naočare – kratak vodič
Stakla za naočare nisu sva ista, a razlike između njih utiču i na to kako naočare izgledaju na licu, i na to…

6. 9. 2026.
Iskustva sa progresivnim staklima
Kada čitate iskustva sa progresivnim staklima, najčešće pitanje je koliko dugo traje navikavanje. Kod većine korisnika navikavanje traje od nekoliko dana do…

6. 9. 2026.
Naočare ili kontaktna sočiva – šta je bolje za Vas?
Da li je ista dioptrija za naočare i sočiva? Kratak odgovor je da nije uvek potpuno ista. Dioptrija za naočare meri se…
